Google
Mantenha-se actualizado.
Subscreva a nossa RSS
Twitter Tinta Fresca
De momento não existem Sondagens activas.
Ver Sondagens Anteriores
Edição Nº 226 Director: Mário Lopes Segunda, 28 de Outubro de 2019
12.ª edição do ART&TUR decorreu em Torres Vedras
Teboho Mahlatsi e Eduardo de Sousa vencem Festival Internacional de Cinema de Turismo
   
       Francisco Dias, Carlos Bernardes e Pedro Machado
Os vencedores da 12.ª edição do ART&TUR – Festival Internacional de Cinema de Turismo foram conhecidos durante a noite de sexta-feira, dia 25 de outubro, numa cerimónia de entrega de prémios que teve como palco o Teatro-Cine de Torres Vedras, cidade onde decorreu o festival, de 22 a 25 de outubro.

   Filme do Turismo Centro de Portugal recebeu dois galardões. Muitos outros filmes da região foram premiados em Torres Vedras.

   Na competição internacional, o grande vencedor foi um filme que promove a cultura sul-africana: “Bheki the Mbhaco Maker”, dirigido por Teboho Mahlatsi e produzido por Gavin Joubert, Marc Harrison e Wakhile Sithole. Nele acompanhamos Bheki, um jovem fabricante de mbhaco (um vestido de noiva tradicional da etnia xhosa), que tem a tarefa de criar o mbhaco mais magnífico que já fez. Este desafio leva-o a procurar inspiração e à aventura de uma vida…

    Na competição nacional, triunfou “Ocean – The Art of Dining” do realizador Eduardo de Sousa (Flavour Productions), onde é apresentado o restaurante algarvio com duas estrelas Michelin – Ocean – de uma forma muito mais íntima do que uma simples mostra gastronómica.

   No ART&FACTORY, iniciativa que se estreou em 2018, com grande sucesso, e que este ano teve lugar em Torres Vedras, o grande vencedor foi o filme “Living it Together”, produzido pela equipa do Brasil composta por Marco Calábria, Bruno Nishino, Leandro Miranda e Alcides da Costa Júnior. Recorde-se que o ART&FACTORY desafia realizadores internacionais a filmarem durante cinco dias na região onde o festival se realiza. Desta vez, quatro equipas de todo o mundo descobriram os encantos de Torres Vedras. O magnífico resultado surpreendeu toda a assistência.

   Pela primeira vez na história do Festival ART&TUR, este ano também se ofereceu ao público a oportunidade de decidir prémios - o People’s Choice Awards. Para este efeito, foi criado um sistema de votação pública no website do Festival, que permitia ao público votar nos seus filmes favoritos.

    O filme “Turismo Centro Portugal – Are You Ready?” (https://vimeo.com/323822336), realizado por Pedro Vieira e produzido pela Slideshow, foi escolhido pelo público como o melhor filme de turismo na competição internacional, com um total de 1555 votos.

   Na categoria de melhor filme de turismo na competição nacional, o grande vencedor, com 1272 votos, foi “A Vida ao Centro” (https://www.youtube.com/watch?v=BEbaNh3ts-o), realizado por Raquel Oliveira Martins e produzido pela Câmara Municipal da Marinha Grande. Em documentários, o vencedor foi “O Mestre da Farinha” (https://www.youtube.com/watch?v=3ioq3HHrZCQ), realizado por Leandro Miranda e Luiza Fecarotta e produzido por Fartura – Comidas do Brasil que conseguiu juntar 693 votos.

    Muitos prémios para filmes do Centro de Portugal


    A região Centro de Portugal saiu deste festival com prémios em várias categorias. O destaque vai, naturalmente, para os dois galardões conquistados pelo filme “Turismo Centro de Portugal – Are You Ready?”, que venceu o primeiro lugar na competição internacional dos People’s Choice Awards e foi também eleito pelo júri como o melhor filme na categoria Destinos Turísticos – Regiões, na competição internacional.

   O filme “A Vida ao Centro”, que mostra as praias da Marinha Grande, conquistou o People’s Choice Awards na categoria Melhor Filme Turismo - Competição Nacional e um 2.º lugar na categoria Destinos Turísticos: Cidades/Locais. “Identidade de um Território”, filme do Geopark Estrela, levou também para casa dois prémios: 1.º Lugar em Lugares de Sonho (competição nacional) e 2.º lugar em Nature and Wildlife (competição internacional).

   Outros dez filmes do Centro de Portugal foram premiados na competição nacional. A saber: “Região de Leiria – Vem, só faltas tu!”, 1.º Lugar em Destinos Turísticos: Regiões; “Turismo Universidade de Coimbra – “Serenata a Coimbra”, 1.º Lugar em Turismo Cultural; “Pampilhosa da Serra - Centro Comercial da Natureza”, 1.º Lugar em Turismo de Natureza; “A sua Viagem Começa Aqui” (Fátima), 1.º Lugar em Experiências Memoráveis; “Tomar - Seu Próximo Destino”, 1.º Lugar em Sítios Património da Humanidade; “Museu do Brincar” (Vagos), 2.º Lugar em Turismo Cultural; “Festival de Street Art Viseu 2018”, 2.º Lugar em Eventos e Congressos; “Região de Coimbra | Região Europeia de Gastronomia 2021 | A Million Food Stories”, 2.º Lugar em Gastronomia; “Abutres 2019 Trail World Championships”, 2.º Lugar em Turismo Ativo; e o filme “Sérgio Cosme - The Guardian Angel of Nazaré” foi considerado o Melhor Documentário.
Lista de todos os vencedores da 12.ª edição do Festival ART&TUR 2019:

   PEOPLE'S CHOICE AWARDS:


Melhor Filme Turismo - Competição Internacional – “Turismo Centro Portugal – Are You Ready?”: 1555 votos
Melhor Filme Turismo - Competição Nacional – “A Vida ao Centro”: 1272 votos
Melhor Documentário – “O Mestre da Farinha”: 693 votos
ART&FACTORY:
Menção Honrosa – Equipa Japão (liderada por Tsuyoshi Kigawa)
Menção Honrosa – Equipa Japão (liderada por Naoyuki Matsudaira)
Vencedor – Equipa Brasil (liderada por Marco Calábria)

Competição Nacional:

2º Lugar - Destinos Turísticos: Regiões – “Ribatejo”
1º Lugar - Destinos Turísticos: Regiões – “Região de Leiria – “Vem, só faltas tu!”
2º Lugar - Destinos Turísticos: Cidades/Locais – “A vida ao centro”
1º Lugar - Destinos Turísticos: Cidades/Locais – “Em Cada Passo, um Sentido”
2º Lugar - Destinos Cinematográficos – “Baião - Terra Milenar”
1º Lugar - Destinos Cinematográficos – “Porto Film Commission - A location for every story”
2º Lugar - Turismo Cultural – “Museu do Brincar”
1º Lugar - Turismo Cultural – “Turismo Universidade de Coimbra – “Serenata a Coimbra”
2º Lugar - Eventos e Congressos – “Festival de Street Art Viseu 2018”
1º Lugar - Eventos e Congressos – “Algarve Chefs Week - Street Food”
2º Lugar - Gastronomia – “Região de Coimbra | Região Europeia de Gastronomia 2021 | A Million Food Stories”
1º Lugar - Gastronomia – “Tavira Genuína e Inspiradora”
2º Lugar - Restaurantes – “Fifty Seconds”
1º Lugar - Restaurantes – “Ocean - The art of dining.”
2º Lugar - Hotéis & Resorts – “The Turn Key Club”
1º Lugar - Hotéis & Resorts – "O Lugar Onde se ReEncontram" - Vila Galé Hotéis”
2º Lugar - Ecoturismo – “Algarve Bonito por Natureza – Monchique”
1º Lugar - Ecoturismo – “Alto Minho Destino Sustentável TOP 100 - Green Destinations”
2º Lugar - Turismo de Natureza – “Parque das Serras do Porto”
1º Lugar - Turismo de Natureza – “Pampilhosa da Serra - Centro Comercial da Natureza”
2º Lugar - Turismo Ativo – “Abutres 2019 Trail World Championships”
1º Lugar - Turismo Ativo – “Grande Rota do Guadiana - GR15”
2º Lugar - Experiências Memoráveis – “Montalegre, o Reino Maravilhoso”
1º Lugar - Experiências Memoráveis – “A sua viagem começa aqui”
2º Lugar - Lugares de Sonho – “How Far Do You Go?”
1º Lugar - Lugares de Sonho – “Identidade de um território”
2º Lugar - Sítios Património da Humanidade – “Sintra – Portugal”
1º Lugar - Sítios Património da Humanidade – “Tomar - Seu Próximo Destino”
Prémio Diretor do Festival – “À Conquista do Pau de Sebo”
Melhor Documentário – “Sérgio Cosme - The Guardian Angel of Nazaré”
Grande Prémio Nacional – “Ocean - The art of dining.”

Competição Internacional:
2nd Place - Commercials – “Mindfulness In Austria’s Nature”
1st Place - Commercials – “Madrid Embraces You – Museum”
2nd Place - Advertising Campaigns – “Legends of Catalonia”
1st Place - Advertising Campaigns – “Insiders Guide To Riga”
2nd Place - Tourism Destinations: Countries – “Italia: where "WOW" belongs”
1st Place - Tourism Destinations: Countries – “Bheki the Mbhaco Maker”
2nd Place - Tourism Destinations: Regions – “Green Azores Outdoor Stories”
1st Place - Tourism Destinations: Regions – “Turismo Centro Portugal – Are You Ready?”
2nd Place - Tourism Destinations: Cities – “Insiders Guide To Riga”
1st Place - Tourism Destinations: Cities – “Undiscovered Taipei”
2nd Place - Film Locations – “Yoron Island Japan in 8K HDR”
1st Place - Film Locations – “Porto Film Commission - A location for every story”
2nd Place - Cultural Tourism – “Avani: Lisbon Hot Spots with Cuca Roseta”
1st Place - Cultural Tourism – “Madrid Embraces You – Museum”
2nd Place - Events & Congresses – “Europeade 2018”
1st Place - Events & Congresses – “Acting For Cannes, Acting For You”
2nd Place - Enotourism – “Enoturismo Galicia. Alma, corazón y vino”
1st Place - Enotourism – “Alentejo Enotourism”
2nd Place - Gastronomic Tourism – “El Amor Existe”
1st Place - Gastronomic Tourism – “Fifty Seconds”
2nd Place - Active Tourism – “Fall In Love With This Land”
1st Place - Active Tourism – “Green Azores Outdoor Stories”
2nd Place - Surf – “Life Rolls On: Back to the Water”
1st Place - Surf – “The Flow - An Eisbach Story”
2nd Place - Ecotourism – “Arriving Together”
1st Place - Ecotourism – “Gran Canaria, Fairytale Island”
2nd Place - Natural Attractions – “Zambezi - Children of the River”
1st Place - Natural Attractions – “Green Azores Outdoor Stories”
2nd Place - Cultural Attractions – “Niigata - A Hidden Gem”
1st Place - Cultural Attractions – “Undiscovered Taipei”
2nd Place - World Heritage Sites – “Bom Jesus do Monte, Braga - A Sanctuary in the Sky”
1st Place - World Heritage Sites – “The bread, the wings and the sword”
2nd Place - Sustainable Tourism – “Overberg Meander”
1st Place - Sustainable Tourism – “Fall In Love With This Land”
2nd Place - Sustainable Development – “America First - Nature Last”
1st Place - Sustainable Development – “Sides of a Horn”
2nd Place - Memorable Experiences – “Niigata - A Hidden Gem”
1st Place - Memorable Experiences – “40th Anniversary Of Madrid Pride”
2nd Place - Immersive Experiences – “Gefangen auf dem Königstein”
1st Place - Immersive Experiences – “Zambezi - Children of the River”
2nd Place - TV Programs – “We Welcome”
1st Place - TV Programs – “Projeto Contrafluxo”
2nd Place - Art, Music and Culture – “Parasol Peak”
1st Place - Art, Music and Culture – “Amazônia Groove”
2nd Place - Biographies – “Le Passeur de la Nahanni”
1st Place - Biographies – “Alone through Iran - 1144 miles of trust”
2nd Place - Adventure, Expeditions and Travels – “Go Explore - The Legendary Bujang Senang”
1st Place - Adventure, Expeditions and Travels – “The Spirit Of Flatness”
2nd Place - Ethnography and Society – “Tuna on Tour”
1st Place - Ethnography and Society – “Tribes on the Edge”
2nd Place - Environment and Ecology – “Voices From Home”
1st Place - Environment and Ecology – “A Sustainable Journey”
2nd Place - Nature and Wildlife – “Identidade de um território”
1st Place - Nature and Wildlife – “Adventure of a lifetime - Home to Formosa Rock Monkeys”
2nd Place - Short Docs (up to 30’) – “A Sustainable Journey”
1st Place - Short Docs (up to 30’) – “The Spirit Of Flatness”
2nd Place - Documentaries (up to 90’) – “Aotearoa - We Are All Made Of Stars”
1st Place - Documentaries (up to 90’) – “Overbooking”
Best WebDoc – “Wildlings”
Best Iberian Film – “Green Azores Outdoor Stories”
Best European Film – “Italia: where "WOW" belongs”
Best Asian Film – “Niigata - A Hidden Gem”
Best South American Film – “O Mestre da Farinha”
Best African Film – “Bheki the Mbhaco Maker”
Best Documentary – “Tribes on the Edge”
Grand Prix - International Competition – “Bheki the Mbhaco Maker”
28-10-2019
« Voltar

Comentários

Nome:*
Email:*
Comentário:*

* Obrigatório
Ao comentar aceita automaticamente a
política de utilização deste portal.
Para que o seu comentário seja válido deve preencher todos os campos acima indicados como obrigatórios. O email é usado apenas para efeitos de verificação e não será exibido com o comentário. Os comentários deste portal são moderados, pelo que são sujeitos a verificação antes de serem publicados. Não serão aceites comentários de carácter insultuoso, discriminatório, racista ou spam.
Pesquisar
Ed. Anteriores
Contactos
Newsletter
 
Cartas ao Director
Blogue Tinta Fresca
Blogues
Sítios Úteis
 
OPINIÃO
O POOC e os excessos de alarmismo!!
Carlos Bonifácio
Ex-fumadores: vencedores incontestáveis
Dr. Alfredo Martins
 

Projecto Co-Financiado por  Promotor  Desenvolvimento
Acessibilidade [Alt + D seguido de ENTER] D  POS_Conhecimento
FEDER União Europeia
FEDER
Associa��o de Munic�pios do Oeste Makewise - Engenharia de Sistemas de Informa��o